La Castalia befindet sich 25 Minuten Fußweg vom Hotel Posada San Jose Malacatan entfernt und ist einen Besuch wert. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.
Innerhalb von 15 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Malacatan. Die Autofahrt nach San Marcos La Laguna dauert 65 Minuten.
Neben einem Balkon sind die Zimmer im Hotel mit WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Außerdem verfügen die Badezimmer über eine getrennte Toilette und eine Dusche. Sie haben zudem private Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche.